Welkom bij de wiki van Veldeke Pelt

Deze wiki bevat allerlei informatie over het dialect gesproken in Overpelt.
Overpelt is gelegen in het noorden van Belgisch Limburg. Hieronder zie je de plaats van de gemeente weergegeven in het rood.

Het Overpeltse dialect behoort tot het West-Limburgs. Het Pelter dialect vormt samen met het dialect van Neerpelt, Achel, Hamont en Sint-Huibrechts-Lille het "Dommellands". Tussen Overpelt en Lommel loopt de taalgrens "Ürdinger-linie". Dit is de scheidingsgrens tussen Brabants (ik, ook) en Limburgs (ich, ooch). Typisch Limburgs is ook de meervoudsvorming d.m.v. Umlaut: boek/buk, stoel/stul (ipv boek/boeken, stoel/stoelen) en de oude, Algemeen-Germaanse lange -oe- klank in hoes (huis), moes (muis), en de oude -ie-klank in ies (ijs), kieke (kijken); klanken zoals die vandaag nog in bv. het Deens aanwezig zijn.